Privacy Policy

Last updated: 30 October 2026

Xirmon is a business app and web panel for sales agents, delivery drivers, warehouse staff and managers of distribution companies, provided by Xirmon ("we"). Accounts are created by the customer company that employs you. That company decides how its business data is used; we process data to provide the service.

Data we process

• Account: full name, phone, email, role, assigned districts and warehouse.
• Location: precise GPS location while the app is open and during your company's working hours, so supervisors can see staff positions and routes. We do not track location in the background or outside working hours when a schedule is set.
• Photos and audio: shop, shelf, product and return photos; voice notes recorded during visits.
• Business data: shops, orders, deliveries, returns, payments, debts and reports.
• Messages: internal team chat messages.
• Technical data: push notification token, app version, language and error logs.

How we use it

To provide and secure the service, show routes and reports, send work notifications, give support and meet legal obligations. We do not sell personal data and the app contains no advertising.

Who can see it

Administrators and supervisors of your company; service providers that help us run the service: hosting, map providers (2GIS and Yandex Maps receive map and route requests), Expo (push notifications) and the Uzbekistan State Tax Committee data service (our servers look up companies by tax ID); and authorities when required by law.

Your choices and rights

You can change camera, microphone, location and notification permissions in your device settings (some features need them). To access, correct or delete your account and data, contact your company administrator or us at azizbek_ibrohimov@icloud.com.

Retention

While your account is active and as needed for the company's records and legal obligations; then data is deleted or anonymised.

Security

Data is encrypted in transit (HTTPS), access is role-based and each company's data is separated from others.

Children

The service is not intended for people under 18.

Changes and contact

We may update this policy; the date above shows the latest version. Questions: azizbek_ibrohimov@icloud.com, +998936991669.

Maxfiylik siyosati

Yangilangan: 2026-yil 30-oktabr

Xirmon: tarqatish kompaniyalarining savdo agentlari, haydovchilari, ombor xodimlari va menejerlari uchun biznes ilovasi va veb panel. Xizmatni Xirmon ("biz") taqdim etadi. Hisobingizni sizni ishga olgan mijoz kompaniya yaratadi. Biznes ma'lumotlardan qanday foydalanishni o'sha kompaniya belgilaydi, biz esa xizmatni ko'rsatish uchun ularni qayta ishlaymiz.

Qanday ma'lumotlarni qayta ishlaymiz

• Hisob: to'liq ism, telefon, email, rol, biriktirilgan tumanlar va ombor.
• Joylashuv: ilova ochiq paytda va kompaniyaning ish vaqtida aniq GPS joylashuvi, nazoratchilar xodimlar o'rni va yo'nalishini ko'rishi uchun. Ish vaqti belgilangan bo'lsa, fonda va ish vaqtidan tashqarida joylashuv kuzatilmaydi.
• Rasm va ovoz: do'kon, polka, mahsulot va vozvrat rasmlari; vizit paytida yozilgan ovozli izohlar.
• Biznes ma'lumotlar: do'konlar, zakazlar, yetkazishlar, vozvratlar, to'lovlar, qarzlar va hisobotlar.
• Xabarlar: jamoa chatidagi ichki xabarlar.
• Texnik ma'lumotlar: push bildirishnoma tokeni, ilova versiyasi, til va xatolik loglari.

Nima uchun ishlatamiz

Xizmatni ko'rsatish va himoyalash, yo'nalish va hisobotlarni ko'rsatish, ish bildirishnomalarini yuborish, yordam berish va qonuniy talablarga rioya qilish uchun. Shaxsiy ma'lumotlarni sotmaymiz, ilovada reklama yo'q.

Kimlar ko'ra oladi

Kompaniyangiz administratorlari va nazoratchilari; xizmatni yuritishga yordam beruvchi provayderlar: hosting, xarita provayderlari (2GIS va Yandex Maps xarita va yo'nalish so'rovlarini oladi), Expo (push bildirishnomalar) va O'zbekiston Davlat soliq qo'mitasi ma'lumotlar xizmati (serverlarimiz kompaniyalarni STIR bo'yicha tekshiradi); qonun talab qilganda vakolatli organlar.

Sizning tanlovingiz va huquqlaringiz

Kamera, mikrofon, joylashuv va bildirishnoma ruxsatlarini qurilma sozlamalarida o'zgartirishingiz mumkin (ba'zi funksiyalar ularsiz ishlamaydi). Hisobingiz va ma'lumotlaringizni ko'rish, tuzatish yoki o'chirish uchun kompaniya administratoriga yoki bizga murojaat qiling: azizbek_ibrohimov@icloud.com.

Saqlash muddati

Hisobingiz faol ekan va kompaniya hisobi hamda qonuniy majburiyatlar uchun zarur muddat davomida; keyin ma'lumotlar o'chiriladi yoki shaxssizlantiriladi.

Xavfsizlik

Ma'lumotlar uzatishda shifrlanadi (HTTPS), kirish rollar bo'yicha, har bir kompaniya ma'lumoti boshqalardan ajratilgan.

Bolalar

Xizmat 18 yoshdan kichiklar uchun mo'ljallanmagan.

O'zgarishlar va aloqa

Siyosatni yangilashimiz mumkin, eng so'nggi versiya sanasi yuqorida. Savollar: azizbek_ibrohimov@icloud.com, +998936991669.

Политика конфиденциальности

Обновлено: 30 октября 2026

Xirmon — бизнес-приложение и веб-панель для торговых агентов, водителей, складских сотрудников и менеджеров дистрибьюторских компаний. Сервис предоставляет Xirmon («мы»). Учётную запись создаёт компания-клиент, в которой вы работаете. Эта компания определяет, как используются её бизнес-данные; мы обрабатываем данные для предоставления сервиса.

Какие данные мы обрабатываем

• Учётная запись: ФИО, телефон, email, роль, закреплённые районы и склад.
• Геолокация: точное местоположение GPS, пока приложение открыто и в рабочее время компании, чтобы руководители видели положение сотрудников и маршруты. В фоне и вне рабочего времени (если задано расписание) мы местоположение не отслеживаем.
• Фото и аудио: фото магазинов, полок, товаров и возвратов; голосовые заметки во время визитов.
• Бизнес-данные: магазины, заказы, доставки, возвраты, платежи, долги и отчёты.
• Сообщения: внутренние сообщения командного чата.
• Технические данные: токен push-уведомлений, версия приложения, язык и журналы ошибок.

Как мы используем данные

Для предоставления и защиты сервиса, показа маршрутов и отчётов, отправки рабочих уведомлений, поддержки и соблюдения закона. Мы не продаём персональные данные, в приложении нет рекламы.

Кто имеет доступ

Администраторы и руководители вашей компании; поставщики услуг, помогающие работе сервиса: хостинг, картографические сервисы (2GIS и Yandex Maps получают запросы карты и маршрутов), Expo (push-уведомления) и сервис данных Налогового комитета Узбекистана (наши серверы проверяют компании по ИНН); а также государственные органы, когда этого требует закон.

Ваш выбор и права

Разрешения камеры, микрофона, геолокации и уведомлений можно изменить в настройках устройства (для части функций они необходимы). Чтобы получить доступ к данным, исправить их или удалить учётную запись, обратитесь к администратору компании или к нам: azizbek_ibrohimov@icloud.com.

Сроки хранения

Пока учётная запись активна и столько, сколько нужно для учёта компании и по закону; затем данные удаляются или обезличиваются.

Безопасность

Данные шифруются при передаче (HTTPS), доступ зависит от роли, данные каждой компании отделены от других.

Дети

Сервис не предназначен для лиц младше 18 лет.

Изменения и контакты

Мы можем обновлять политику; дата выше показывает последнюю версию. Вопросы: azizbek_ibrohimov@icloud.com, +998936991669.